SUBHASHITHAM:042
इदं शरीरं
कौन्तेय
क्षेत्रमित्यभिधीयते
|
एतद्यो वेत्ति तं
प्रहु:
क्षेत्रज्ञ
इति
तद्विद:
|| 2||
idaṁ
śharīraṁ kaunteya kṣhetram ity abhidhīyate I
etad yo
vetti taṁ prāhuḥ kṣhetra-jña iti tad-vidaḥ II
BG 13.2: The Supreme Divine Lord said: O Arjuna, this body
is termed as kṣhetra (the field of activities), and the one who knows it is
called kṣhetrajña (the knower of the field) by the sages who discern the truth
about both.
Prakriti and Purusha are called respectively as Kshetra and
Kshetrajna. The word kshetra means the field. The body is therefore, often referred
to as Dharma kshetra. There is an intelligent principle that not only resides
in the body but also cognises and governs it. The sages call that discerning
principle as Kshetrajna. The distinction between Kshetra and Kshetrajna is
elaborately described in 13th chapter of Bhagavad Gita. Sri Shankara
Bhagavad Pada captures the essence of gita ch13 in his beautiful work called “ Kasi
Panchakam”.
काश्यां हि
काशते
काशी,
काशी
सर्वप्रकाशिका।
सा काशी
विदिता
येन,
तेन
प्राप्ता
हि
काशिका
॥४॥
Kanshya hi kashte kashi,Kashi sarvaprakashika, Sa Kashi Vidita Yena,tena Praptaa hi Kashika
..4
The city of Kasi is indeed shining in the Awareness that is
Atman. That Kasi illuminates all. Whosoever realizes that Kasi indeed gains
Kasi.( This was quoted by prime minister Modiji during his visit to Varanasi )
काशीक्षेत्रं शरीरं त्रिभुवनजननी व्यापिनी ज्ञानगंगा,
भक्तिः श्रद्धा गयेयं निजगुरुचरणद्ध्यानयोगः प्रयागः।
विश्वेशोऽयं तुरीयस्सकलाजनमनस्साक्षिभूतोऽन्तरात्मा,
देहे सर्वं मदीये यदि वसति पुनः तीर्थमन्यत्किमस्ति ॥५॥
KashiKshetram sharirm tribhuvanjanani vyapini
Jnanaganga,
BhaktiH Shraddha gayeyam nijagurucharana dhyanyogaH
prayagH, I
Vishveso’yam turiyaH-sakala janamanaH-sakshibhuto’ntratma,
dehe sarvamadiye yadi vasati punaH tirthmanyatkimasti..5
Body is the pilgrimage center of Kasi. The all-pervading
flows of knowledge is the Ganges, the mother of the three worlds. Devotion and
faith are this city of Gaya. The communion of meditation on the feet of one’s
preceptor is the city of Prayag. Atman, the fourth, is this Lord of the
universe. It obtains in all living beings as the witness to the mind and the
inner ruler. As everything exists in my body, where is the need for any other
pilgrimage centre?
The Hindu mythological literature is created based on the principle
of Symbolism.
Kasi is my
body. Manikarnika - the famous bathing ghat there - is Hridayam, Heart
Ganga –the river
stands for the perennial manifestations
of the atman, in the form of waking consciousness.
Bhavani- The
consort of Siva, also called Maya, is the creative power of Brahman
Viswanatha - Siva
in the temple is the Self within me.
Brahman who lives in the Heart for seekers.
Sri Krishnaya Thubyam Nama:
Excellent post. Sankara's hymn stays in the sub-conscious in its powerful refrain. SIVA is in Kasi. Siva is Kasi. Viswanatha is Viswesa; turya; sakshibòtha. "Antaratma"
ReplyDeletewas ignorant of Kasi panchakam. Your wonderful lectures made me study the slokas. Modiji quot
Deleteing from the work made me think of
writing this blog. Regards. VNM