SUBHASHITHANI:210
In the practice of “Sanaatana Dharma” we experience what is called Ari shadvarga or Shadripu (Sanskrit: षड्रिपु meaning the six enemies) six enemies of the mind. The six enemies are : kama (lust), krodha (anger), lobha (greed), moha (attachment), Mada (pride), and matsarya (jealousy); the negative characteristics of which prevent man from attaining spiritual upliftment. In this blog we will see some 'subhashithani' on various aspects of the ‘shad ripu’.
In the practice of “Sanaatana Dharma” we experience what is called Ari shadvarga or Shadripu (Sanskrit: षड्रिपु meaning the six enemies) six enemies of the mind. The six enemies are : kama (lust), krodha (anger), lobha (greed), moha (attachment), Mada (pride), and matsarya (jealousy); the negative characteristics of which prevent man from attaining spiritual upliftment. In this blog we will see some 'subhashithani' on various aspects of the ‘shad ripu’.
Yaksha
कः शत्रुर्दुर्जयः पुंसां
कश्च व्याधिरनन्तकः ।
Which is the invincible enemy?
What constitutes an eternal malady?
Yudhishtira
क्रोधः सुदुर्जयः शत्रुः
लोभो व्याधिरनन्तकः ।
Anger(Krodha) is the invincible enemy
Greed(Lobha) is an incurable disease
Yaksha
को मोहः प्रोच्यते राजन्
कश्च मानः प्रकीर्तितः ।
What is understood by delusion, O king?
What is self-pride?
Yudhishtira
मोहो हि धर्ममूढत्वं
मानस्त्वात्माभिमानिता ।
Not knowing dharma leads to delusion(Moha).
Pride(Maanaa/Darpah) is the arrogance of being someone
कः शत्रुर्दुर्जयः पुंसां
कश्च व्याधिरनन्तकः ।
Which is the invincible enemy?
What constitutes an eternal malady?
Yudhishtira
क्रोधः सुदुर्जयः शत्रुः
लोभो व्याधिरनन्तकः ।
Anger(Krodha) is the invincible enemy
Greed(Lobha) is an incurable disease
Yaksha
को मोहः प्रोच्यते राजन्
कश्च मानः प्रकीर्तितः ।
What is understood by delusion, O king?
What is self-pride?
Yudhishtira
मोहो हि धर्ममूढत्वं
मानस्त्वात्माभिमानिता ।
Not knowing dharma leads to delusion(Moha).
Pride(Maanaa/Darpah) is the arrogance of being someone
को मूर्खः कश्च कामः स्यात्
को मत्सर इति स्मृतः ॥
को मत्सर इति स्मृतः ॥
Who is a fool? What is regarded as desire?
What is said to be jealousy?
What is said to be jealousy?
कामः संसारहेतुश्च
हृत्तापो मत्सरः स्मृतः ॥
Desire is that which arises from samsara
Grief of the heart is known as jealousy(Maatsaryam)
हृत्तापो मत्सरः स्मृतः ॥
Desire is that which arises from samsara
Grief of the heart is known as jealousy(Maatsaryam)
( Above mentioned slokas are from Yaksha prasna -Maha bharatha )
कामः क्रोधस्तथा लोभो देहे तिष्ठन्ति तस्कराः |
ते मुष्णान्ति जगत्सर्वं तस्माज्जाग्रत जाग्रत ||
kaamah krodhastathaa lobho dehe tiShthanti taskaraah.
te muShNaanti jagatsarvam tasmaajjagrat jaagrat .
Unbridled desire, anger and greed stay like thieves in the body and mind of all human beings in this world and cloud their entire world (destroy their power of discriminating between right and wrong…). Therefore, beware and wake up, wake up from this stupor.
ते मुष्णान्ति जगत्सर्वं तस्माज्जाग्रत जाग्रत ||
kaamah krodhastathaa lobho dehe tiShthanti taskaraah.
te muShNaanti jagatsarvam tasmaajjagrat jaagrat .
Unbridled desire, anger and greed stay like thieves in the body and mind of all human beings in this world and cloud their entire world (destroy their power of discriminating between right and wrong…). Therefore, beware and wake up, wake up from this stupor.
काम एष क्रोध एष रजोगुणसमुद्भव: ||
महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम् || BG3.37||
महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम् || BG3.37||
kāma
eṣha krodha eṣha rajo-guṇa-samudbhavaḥ
mahāśhano mahā-pāpmā viddhyenam iha vairiṇam
mahāśhano mahā-pāpmā viddhyenam iha vairiṇam
The Supreme Lord said: It is lust
alone, which is born of contact with the mode of passion, and later transformed
into anger. Know this as the sinful, all-devouring enemy in the world.
न जातु कामः कामानामुपभोगेन शम्यति ।
हविषा कृष्णवर्त्मेव भूय एवाभिवर्धते ॥
Na jatu kamah kamanam upabhogena
shamyati ।
Havisha
krushnavartmeva bhuya eva
abhivardhate ॥ mahabharatha
Lust, wanton or greed will not be conquered by satisfying it. It is like
trying to douse a fire by adding ghee to it.
ध्यायतो विषयान्पुंस: सङ्गस्तेषूपजायते |
सङ्गात्सञ्जायते काम: कामात्क्रोधोऽभिजायते ||BG2.62||
सङ्गात्सञ्जायते काम: कामात्क्रोधोऽभिजायते ||BG2.62||
dhyāyato viṣhayān puṁsaḥ saṅgas teṣhūpajāyate
saṅgāt sañjāyate kāmaḥ kāmāt krodho ’bhijāyate
saṅgāt sañjāyate kāmaḥ kāmāt krodho ’bhijāyate
क्रोधाद्भवति सम्मोह:
सम्मोहात्स्मृतिविभ्रम: |
स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति ||BG2.63||
स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति ||BG2.63||
krodhād
bhavati sammohaḥ sammohāt smṛiti-vibhramaḥ
smṛiti-bhranśhād buddhi-nāśho buddhi-nāśhāt praṇaśhyati
smṛiti-bhranśhād buddhi-nāśho buddhi-nāśhāt praṇaśhyati
While contemplating on the objects of
the senses, one develops attachment to them. Attachment leads to desire, and
from desire arises anger.2.62
Anger leads to clouding of judgment,
which results in bewilderment of the memory. When the memory is bewildered, the
intellect gets destroyed; and when the intellect is destroyed, one is ruined.2.63
( Mahatma Gandhiji used to read slokas on 'sthitha pragya lakshna' practically every day.The above mentioned two slokas are a part of it )
क्रोधमूलो मनस्तापः क्रोधः संसारबन्धनम्।
धर्मक्षयकरः क्रोधः तस्मात्क्रोधं परित्यज॥
धर्मक्षयकरः क्रोधः तस्मात्क्रोधं परित्यज॥
Anger(Krodha) is the root
cause of mental distress. Anger is the reason for bondage with this world.
Anger reduces righteousness, hence give up anger.
क्रोध: सुदुर्जय: शत्रु: लोभो व्याधिरनन्तक:।
सर्वभूतहित: साधु: असाधुर्निदय: स्मॄत:॥
Anger is said to be
the difficult enemy to conquer and greed is said to be the endless disease. A
saint is one who seeks welfare of all others and a wicked is one who has no
compassion for others.
लोभमूलानि पापानि संकटानि तथैव च।
लोभात्प्रवर्तते वैरं अतिलोभात्विनश्यति॥
Greed(Lobha) is the root
cause of all sins and troubles. Greed gives rise to enmity and excess greed
leads to disaster.
लोभः सदा विचिन्त्यो लब्धेभ्यः सर्वतो भयं
दृष्टम् |
कार्यSकार्यविचारो लोभविमूढस्य नाSस्त्येव ||
lobhah sadaa vichintyo labdhebhyah sarvato bhayam druShTam l
kaaryakaaryanavichaaro lobhavimoodhasya naastyeva ll
Greed in men is always a cause of worry and is questionable, because if a person is seized by greed ,he loses the power to discriminate between good deeds and bad (prohibited) ones and is subject to fear all around him. Greedy persons do not hesitate even to indulge in crimes with a view of acquiring more wealth, with very disastrous consequences.
कार्यSकार्यविचारो लोभविमूढस्य नाSस्त्येव ||
lobhah sadaa vichintyo labdhebhyah sarvato bhayam druShTam l
kaaryakaaryanavichaaro lobhavimoodhasya naastyeva ll
Greed in men is always a cause of worry and is questionable, because if a person is seized by greed ,he loses the power to discriminate between good deeds and bad (prohibited) ones and is subject to fear all around him. Greedy persons do not hesitate even to indulge in crimes with a view of acquiring more wealth, with very disastrous consequences.
अजानन्दाहात्म्यं पततु शलभस्तीव्रदहने
स मीनोऽप्यज्ञानाद्वडिशयुतमश्नातु पिशितम्।
विजानन्तोऽप्येते वयमिह विपज्जालजटिलान्
न मुञ्चामः कामानहह गहनो मोहमहिमा॥ १८॥
ajaanandaahaatmyaM
patatu shalabhastiivradahane
sa
miino.apyaGYaanaadvaDishayutamashnaatu pishitam.h .
vijaananto.apyete
vayamiha vipajjaalajaTilaan
na
muJNchaamaH kaamaanahaha gahano mohamahimaa 18
A moth falls in fire not knowing its burning power; the fish gets
caught for food in baited hook in ignorance; and here we, despite aware of
complex dangers of sensual pleasures, do not renounce them. Oh! how profound is
the power of delusion (Moha )! 18
सा श्रीर्या न मदं कुर्यात्स सुखी तृष्णयोज्झितः ।
तन्मित्रं यत्र विश्वासः पुरुषः स जितेंद्रियः ॥
Conquest of ego(madam) is wealth, overcoming lust is happiness, confidence is friendship,self-control is manhood.
तन्मित्रं यत्र विश्वासः पुरुषः स जितेंद्रियः ॥
Conquest of ego(madam) is wealth, overcoming lust is happiness, confidence is friendship,self-control is manhood.
न क्रोधो न च मात्सर्यं न लोभो नाशुभा मतिः ।
भवन्ति कृत पुण्यानां भक्तानां पुरुषोत्तमे ॥ १३॥VSN-phala stuti
na krodho na cha maatsaryaM na lobho na
ashubhaa matiH |
bhavanti kRita puNyaanaaM bhaktaanaaM
purushhottame ||
Neither anger nor jealousy( Maatsaryam), neither avarice nor
unholy thoughts taint the minds of the true devotees of Purusottama, who have
to their credit many a virtuous deed.
इदं च पञ्चचामरं गृहाण दासकल्पितं
समीरणात्मसम्भव प्रमोदमानचेतसा ।
रिपून् षडान्तरान् विनाशयाशु दुर्दमान्
पुनर्भवाख्यकर्दमात् विमुच्य पाहि पाहि माम्
॥
O Hanuman! please deign to accept this
hymn composed by your servant
with pleasure. Please destroy the six
(internal) enemies that are
hard to be won over by me. Please
extricate me from the mire known as
rebirth. Please save me, save me! -९॥Hanumat Pancha chamaram
SRI KRISHNAYA THUBHYAM NAMAH
No comments:
Post a Comment