SUBHASHITHANI:283
“Never think of any right effort as being fruitless. All right effort bears fruit, whether we see the results or not."-Unknown
( My father sri V.K.Narasimhan, former chief editor of 'The Indian Express' often used to tell me that no sincere and good effort will ever go a waste. The results will be unfailingly there sooner or later )
ऊषरेषु च क्षेत्रेषु
यथा बीजं हि निष्फलं |
उपकारोSपि नीचानां कृतो भवति तादृशः ||
Ushareshu
cha kshetreshu yathaa beejam hi nishphalam.
Upakaaropi neechaanaam kruto bhavati taadrushah.
Just as in a field with saline soil it is futile to sow seeds in
it (as no crop can grow on it) in the same manner any favour or help rendered
to mean and wicked persons also does not produce any fruitful results.
अप्रगल्भस्य या विद्या कृपणस्य च यद्धनं |
यच्च बाहुबलं भीरो व्यर्थमेतत्त्रयं भुवि ||Bhoja Prabhanda
Yaccha baahubalam bheero vyarthmetattryam bhuvi.
These three things are considered as in vain: Education for the immature, wealth at the hands of a miser, physical strength of the cowardly.
தாளாண்மை இல்லாதான் வேளாண்மை பேடிகை
வாளாண்மை போலக் கெடும்.-Thirukkural 614
One who doesn’t put in hard work, trying to be beneficent to
others, will fail, like the manliness of a coward ( lit-eunuch ) , who has a sword in his
hand.
यदि नात्मनि पुत्रेषु न चेत्पुत्रेषु
नप्तृषु |
न त्वेव तु कृतोऽधर्मः कर्तुर्भवति निष्फलः || Manu Smriti
Na
tveva tu kruto adharmah kartur bhavati nishphalah II—(173)
If not on himself, then on his sons,—if not on his sons, then on his
grandsons (falls the punishment); an unrighteousness, once committed, never
fails to bring its consequences to the perpetrator.
विषयाभिनिवेशेन न आत्मानं वेद न अपरम्।
वृक्षजीविकया जीवन् व्यर्थं भस्त्र इव यः श्वसन्॥Uddhava Gita
vṛkṣa jīvikayā jīvan vyarthaṁ bhastreva yaḥ śvasan II11.21.22
इतश्चेतश्च सुव्यग्रं व्यर्थमेवाऽभिधावति
दूरात् दूरतरं दीन ग्रामे कौलेयको यथा ॥२॥ Yoga vasistha
Itaschetascha suvyagram vyarthameva abhidhaavati I
Dooraat doorataram deena graame kauleyako yatha II
The mind roves about at random with ardour and without rest from one place to
another, like the poor village dog running afar and wide in quest of food.
अनानन्दकरी शून्या निष्फला व्यर्थमुन्नता ।
अमङ्गलकरी क्रूरा तृष्णा क्षीणेव मञ्जरी ॥ Yoga vasistha
anānandakarī
śūnyā
niṣphalā
vyarthamunnatā |
amaṅgalakarī
krūrā
tṛṣṇā
kṣīṇeva
mañjarī || 1.17.21
न हि सत्पुरुषैः सङ्गः क्वचिद्भवति निष्फलः ||
नेता यस्य वृहस्पतिः प्रहरणं
वज्रं सुराः सैनिकाः
स्वर्गो दुर्गमनुग्रह : किल
हरेरैरावतो चारणाः |
इत्येश्वर्यबलान्वितोSपि बलिभिर्भग्नः
परैः संगरे
तद्व्यक्तं वरमेव दैवशरणं धिक्
धिक् वृथा पौरुषम् || Niti satakam
-
His mentor is the sage Bruhaspati , 'Vajra' is his
most powerful weapon, various gods are his soldiers, 'Svarga' his kingdom is safe and secure like a fort, the elephant 'Airaavat' is his mount, and the Supreme God 'Hari' is supposedly his protector. All these powers possessed
by Indra , the ruler of Heaven are of no use while fighting with Demons and
he is totally at the mercy of his destiny. Then fie on such power and
pelf.
यस्य भार्या दयाहीना सेवको चौर्यतत्परः।
विधेयरहिताः पुत्राः व्यर्थं हि तस्य जीवितम्।।
Videyarahitaah putraah vyartham hi tasya
jeevitam II
One whose wife is without compassion, whose
servant is addicted to stealing, whose children are disobedient, his life is worthless.
जपस्-तपो व्रतं तीर्थं यज्ञो दानं तथैव च ।
गुरु-तत्वं-अविज्ञाय सर्वं व्यर्थं भवेत् प्रिये ॥
Guru gita
Japas tapo vratam theertam
yagyo daanam tataiva cha I
Guru tatvam aviggyaaya
sarvam vyartam bhavet priye II
“Beloved! Japa (chanting of
mantra), tapas (penance), vrata (ceremonial vow), tirtha (pilgrimage to holy
places), yagna, danam (ceremonial gift) etc. are all useless without
comprehending the principle of Guru.” (1:13)-Lord Shiva to Parvati
नित्यं
स्वोदरपूरणाय सकलानुद्दिश्य वित्ताशया
व्यर्थं
पर्यटनं करोमि भवतः सेवां न जाने विभो।
मज्जन्मान्तरपुण्यपाकबलतस्त्वं
शर्व सर्वान्तर-
स्तिष्ठस्येव
हि तेन वा पशुपते ते रक्षणीयोऽस्म्यहम् ॥Sivananda lahari
Always For filling my stomach, And desirous of
becoming rich. Many I have contacted, And have travelled without aim, But knew
not service to you, Oh all pervading one. Oh, Lord of all beings, Oh . Lord who
wipes away sin of his devotees, Because of the good that I did in my previous birth,
Knew I, that you are within all beings,
And so I become fit to be saved by you.
SRI KRISHNAYA THUBHYAM NAMAH
No comments:
Post a Comment