SUBHASHITHAM: 119
1. Alertness like a crow,2. Concentration like a stork, 3. Light Sleep like a dog, 4.Limited intake of food, 5.Reciting/Repeating/Rehearsing to one-self and 6. Self-control are six qualities of a (good) Student.
काकचेष्टा बकध्यानं श्वाननिद्राल्पभोजनम् |
स्वाध्यायः संयमश्च छात्राणां लक्षणानि षट् ||
kaakacheShTaa
bakadhyaanam shvaananidraalpabhojanam I
svaadhyaayah
samyamashcha chhaatraaNaam lakShNaani ShaT II
1. Alertness like a crow,2. Concentration like a stork, 3. Light Sleep like a dog, 4.Limited intake of food, 5.Reciting/Repeating/Rehearsing to one-self and 6. Self-control are six qualities of a (good) Student.
एतदेव हि सच्छिष्यै: कर्तव्यं गुरुनिष्कृतम्
।
यद् वै विशुद्धभावेन सर्वार्थात्मार्पणं गुरौ ॥ ŚB 10.80.41
यद् वै विशुद्धभावेन सर्वार्थात्मार्पणं गुरौ ॥ ŚB 10.80.41
etad eva
hi sac-chiṣyaiḥ kartavyaṁ guru-niṣkṛtam
yad vai viśuddha-bhāvena sarvārthātmārpaṇaṁ gurau
yad vai viśuddha-bhāvena sarvārthātmārpaṇaṁ gurau
This indeed is the duty of all true
disciples: to repay the debt to their spiritual master by offering him, with pure
hearts, their wealth and even their very lives.
Sishya lakshaNam: A person who wishes to
learn and be instructed by an AcArya should have a number of qualifications .SvAmi deSikan has outlined 15
Sishya lakshaNa-s in
Nyasa vimsati-Slokam 3.
सद्भुद्धिः साधु सेवी समुचितचरितस्तत्वबोधाभिलाषी
शुशृषुस्त्यक्तमानः प्रणिपतनपरः प्रश्नकालप्रतीषः ।
शान्तो दान्तोऽनसूयुः शरणमुपगतः शास्त्रविश्वासशाली
शिष्य प्राप्तः परीक्षां कृतविदभिमतं तत्त्वतः शिक्ष्णणीयः ॥ ३॥NYASA VIMSATI
1. Sad buddhih- Pure intellect without blemishes
2. Saadu sevee- Servility in respect of Bhagavataas
3. Samuchita charitah-Implicit observance of swava
dharma
4. Tatva bodah abhilaashi- Enthusiasm for learning
about Tatva,hita and purusharta
5. shushrushuh-Eagerness to serve the preceptor in
his daily routine
6. Tyakta maanah-Totally free from self-conceit when
serving the acharya
7.Prani patana parah-Enthusiasm to fall flat as a
matter of implicit obedience and reverence to the acharya
8. Prasna kala prateekshah- Learning to benefit
from acharya’s explanations
9. shaantah-Successful conquest of the five senses
10. Daantah-Complete over the mind
11. Anasooyuh-Absence of jealousy
12. Charanam upagatah-To reside close to acharya
for acquiring spiritual knowledge
13. Shaastra visvaasa shaalee-Implicit faith in
scriptures and their mandates
14. Pareekshaam praaptah-Readiness to be subject to
various tests
15. Kruta vid-Gratitude for the enormous service
rendered by the acharya
गुरुणा यो अभिमन्येत गुरुं वा अभिमन्येते I
ता उभौ परमां सिद्धिं नियमाद् उपगच्छतः II Bharadwaja samhita
गुरुणा यो अभिमन्येत गुरुं वा अभिमन्येते I
ता उभौ परमां सिद्धिं नियमाद् उपगच्छतः II Bharadwaja samhita
The one who is dear to the
acharya and the Sishya who adores the acharya will both gain liberation (
paramam siddhim) undoubtedly.
SRI KRISHNAYA THUBHYAM NAMAH
No comments:
Post a Comment